Author Archives: Gabriel Panainte

Recondiționare Sfânta Scriptură (ed. Cornilescu)


     Acum câteva luni am cumpărat câteva sute de cărți împreună cu colegul de breaslă Mihai Vârtejaru. Mai mult le-am salvat de la a ajunge la gunoi într-un final. În partea mea de cărți s-a aflat și această Biblie. Ediția este una neoprotestantă, ediția Cornilescu. Da, nu e ”ortodoxă”. Cercetând puțin cărțile cumpărate am ajuns la concluzia că fostul proprietar a trecut prin acestea și nu doar le-a frunzărit ori simplu colecționat. Acest volum a fost citit integral de către acesta, iar, după multele sublinieri, cu mare, mare atenție și interes. Aceasta a fost motivul pentru care am hotărât să recondiționez acest volum chiar dacă nu va fi citit, personal folosind ediția IBMBOR. Din nefericire, copii sau ruda care le-a vândut s-a debarasat foarte, foarte rapid de ele. Nu însemnau nimic…

Biblia arăta astfel:

     În general aceste biblii nu sunt de vânzare și sunt oferite gratis. Astfel, aceste volume nu sunt de o mare calitate. Blocul de carte nu a fost cusut ci broșat/lipit simplu cu termoclei, rămânând drept. Astfel, după o folosire minimă cotorul cărții s-a curbat intrând înăuntru. După cum bine vedeți, volumul a început să se degradeze. Asta se întâmplă cu orice carte care are cotorul drept. Din această cauză un legător serios, care face o muncă de calitate, va rotunji cotorul de este posibil (dacă e cusut pe fascicule). Sfatul meu când vedeți cărți legate sau dacă vă legați cărțile, este să cereți să aibă cotorul rotunjit. Dacă nu, poate să fie legat și în pielea veritabilă cea mai scumpă, cu icoane în aur de 24k, că tot degeaba va fi. Va ceda. 

     În clipul video veți observa că blocul de carte este rotunjit. Da, cumva e excepția de la regulă și mă mir că mi-a reușit. Motivul e hârtia deosebit de subțire și maleabilă, așa cum știm că au îndeosebi bibliile. Dacă era o hârtie groasă, bățoasă, de exemplu una clasică de 80gr, nu reușeam să fac nimic.

     Am legat volumul în piele de capră. Cu această ocazie am testat în piele veritabilă și mașina de artă tipografică Krause recent achiziționată. Canturile blocului de carte le-am vopsit prin tehnica tradițională, clasică, acuarelă și fixare cu ceară de albine. La final am lustruit puțin volumul atât cât s-a putut. În final a ieșit astfel:

Volumul nu este de vânzare.

 

 


 

 

Psaltirea – ediție de lux (Ed. AMD, București, 2017)

 

     ”Ediția de față a fost realizată în condiții grafice deosebite, urmând aceeași linie a tipăriturilor anterioare (a Bibliei în ediția centenară și a Noului Testament); încadrarea textului în chenare împodobite cu păsări stilizate și flori bogat colorate, frontispicii având icoane ale sfinților prooroci în mijloc, care marchează începutul fiecărei catisme sau capitol; inițialele bizantine și celelalte elemente grafice – toate acestea tind către o asemănare cu vechile manuscrise împodobite cu miniaturi.” (PSALTIREA, Ed. Adormirea Maicii Domnului, București, 2017, p. 6)

 

Continue reading

Recondiționare cărți – Mănăstirea B. (Vaslui)

     Săptămâna aceasta am finalizat recondiționarea a șase volume: 3 Molitfelnice, 2 Liturghiere și un Aghiasmatar. Aproape toate se aflau într-o condiție relativ bună.

     Coperțile au fost decorate (timbru sec) în modelul Tradițional XVI, unul preferat mult de Măn. B, tranșele le-au fost șlefuite și vopsite cu roșu, iar la final au fost lustruite și aplicate la colțuri colțarele.

Continue reading

Recondiționare Liturghier și Molitfelnic – R. C.

     Ieri am recondiționat rapid un Liturghier și un Molitfelnic. La Molitfelnic, după câțiva ani de folosire, coaserea a început să cedeze, iar paginile să se miște de la locul lor. Aceasta era problema cea mai grea a Molitfelnicului. Trebuie avut în vedere că a mai fost legat încă o dată, dar și această legătură ”simplistă” și ieftină a cedat.

Continue reading

Recondiționare Sfânta Scriptură

     Astăzi am finalizat recondiționarea unei Biblii. Formatul acesteia este ceva mai mic de A5 (12.2c/18.5cm).

Continue reading

Comandă de cărți – III

Am mai terminat o serie de cărți:

2 Evanghelii mici

3 Molitfelnice mici

8 Noul Testament cu Psalmii

Fotografii: Facebook (click)

Sfânta Scriptură legată în piele

     Pentru anul viitor mi-am propus să încep a lega și în piele veritabilă. Desigur, nu oricum. Sunt destule legături simpliste pe piață, cu o cruce și un titlu aruncate în viteză pe copertă. Ceea ce urmăresc eu este calitate, un lucru deosebit, frumos și cât mai bine realizat. Pentru aceasta înseamnă că, eu, ca legător, trebuie să studiez teoretic și să fac multă, multă practică în legătoria cu piele veritabilă.

Continue reading

Cărți în piele veritabilă – II

     Ieri am finalizat încă două cărți în piele. Evanghelia mică a fost îmbrăcată în piele de capră, iar Evanghelia mare în piele de vită. 

Continue reading

Cărți în piele

     De curând am legat două cărți în piele veritabilă de capră, respectiv, de vițel. În general, nu leg în piele din mai multe motive care nu țin de calitate sau de faptul că nu aș ști. Unul din motive e complexitatea lucrării în piele, complexitate care se observă în calitate și, deci, într-un un preț mai mare decât o legătură în piele ecologică. Eu nu lucrez de slabă calitate pentru un preț mai mic, iar pentru unii, chiar și în piele ecologică cărțile li se par ”scumpe” dar constată apoi faptul că sunt frumoase. În definitiv, un produs de calitate nu este scump. Este de calitate și punct! 

Continue reading

Cărți în stoc

     Un bun administrator al propriei afaceri/meserii trebuie să anticipeze dorințele clienților, pe cât se poate. Astfel, m-am hotărât să pun bazele unui stoc de cărți gata legate.

Continue reading

Legare arhieraticoane și evanghelii

     Ultima comandă a constat în legarea a patru Arhieraticoane, trei Sfinte Evanghelii mici/format A5 și un Liturghier mic. A fost pentru prima dată când am legat un arhieraticon. În general aceste volume nu se mai găsesc pe piață. Din câte am auzit ar exista o nouă ediție dar publicului larg nu s-a dat spre vânzare; poate informația e eronată. Oricum, sunt rarități iar pe lângă asta, toate cele patru au fost noi. 

Continue reading

Recondiționare Dicționar Român-Englez

     Când mai am timp încerc și noi modele, adaptând de multe ori modele consacrate (vechi) în funcție de uneltele de mână și matrițele pe care le am în atelier.

Continue reading

Recondiționare Molitfelnice Măn. B.

     Am primit la recondiționat 4 Molitfelnice, un Molitfelnic mic și un Ceaslov. Jumătate din ele nu erau într-o stare bună. Câteva pagini erau lipite cu scotch iar alte pagini ”zburau”, coperta era grav deteriorată etc. Desigur, imitația de piele/balacronul, nu avea cum să reziste în timp și a clacat. Problema e că, atunci când se distruge coperta, blocul de carte suferă o degradare substanțială: paginile se rup, se murdăresc canturile (tranșele), se îndoiesc colțurile, cotorul suferă și el schimbări majore.

Continue reading

Mape pentru cor (Biserica Albă din București)

     Am avut de realizat o comandă mai specială ce a constat nu în cărți ci în mape; pentru cor. Mapele trebuiau realizate astfel încât să fie folosite asemenea unor coperți pentru dosarele cu partituri. Simplu, nu? Nu chiar. M-am tot gândit o vreme cum să le fac fiindcă trebuiau să fie bine realizate, rezistente, frumoase și practice.

Continue reading